Algumas OBSERVAÇÕES sobre CANÇÃO e MÚSICA

• a canção popular é um gênero híbrido de letra poética e música;
• a complexidade da canção popular, assim como a necessidade de conceber uma abordagem numa perspectiva multidisciplinar que busque dar conta da amplitude do seu domínio: letra, música, interpretação;
• como bem observou Ezra Pound em seu Abc da literatura (1970), em certa medida a poesia está mais para a música que para a literatura;
• a canção popular projeta-se ora mais na esfera da poesia e ora mais na esfera da música;
• a intrincada gama de correspondências entre poesia e música é um fenômeno possível inicialmente pela origem comum das duas artes, melhor dizendo, uma origem na mesma cepa;
• a canção popular é um gênero de caráter híbrido, onde os signos musicais atuam juntamente com os signos verbais;
• a história da relação entre a poesia e a canção, do ponto de vista dos papéis sociais que cumprem em diversos contextos sociais, se confunde com a própria gênese das duas artes;
• construção de distinções mais rígidas entre poesia e canção, situando-as em campos artísticos específicos: o da literatura e o da música (AGUIAR e SILVA, 1990);
• a relação entre música e poesia não se resolve ao dirimirmos o impasse entre poema e a letra da canção popular, como já dissemos. Se a análise do poema requer um instrumental específico, determinado ao longo da história literária pelo rigor e apuro críticos, a análise da canção popular, dada a sua natureza híbrida, requer, por sua vez, a compreensão de certas singularidades, capazes de produzirem outros e múltiplos sentidos, mobilizados também por um instrumental específico.